Owner complaint — 2002 GMC YUKON XL

Vehicles as recorded

• 2002 GMC YUKON XL This vehicle's overview →

Stated content

1. Vehicle information

   2002年型GMCユーコンである。 Machine translation (unreviewed)

   I HAVE A 2002 GMC YUKON.

   Go to this passage in the original

2. Vehicle information

   走行距離は70,000マイル (= 112,654 km)である。 Machine translation (unreviewed)

   IT HAS 70,000 MILES ON IT.

   Go to this passage in the original

3. Original text (unclassified)

   最近、検査を受けようとした。 Machine translation (unreviewed)

   I RECENTLY TRIED TO GET IT INSPECTED.

   Go to this passage in the original

4. Original text (unclassified)

   パーキングブレーキが原因で不合格になった。 Machine translation (unreviewed)

   IT FAILED BECAUSE OF THE PARKING BRAKE.

   Go to this passage in the original

5. Original text (unclassified)

   これと同じ問題のある GM 製品がいくつもあると言われた。 Machine translation (unreviewed)

   I WAS TOLD THAT THERE HAVE BEEN SEVERAL GM PRODUCTS THAT HAVE THIS SAME PROBLEM.

   Go to this passage in the original

6. Service visit

   車両をディーラーに持ち込んだ。 Machine translation (unreviewed)

   I TOOK MY VEHICLE BACK TO THE DEALER.

   Go to this passage in the original

7. Original text (unclassified)

   彼らは、パーキングブレーキにはいくつも問題があり、再設計されたと私に言った。 Machine translation (unreviewed)

   THE TOLD ME THAT THERE HAS BEEN SEVERAL PROBLEMS WITH THE PARKING BRAKE AND IT HAS BEEN RE-DESIGNED.

   Go to this passage in the original

8. Original text (unclassified)

   彼らはまた、安全上の問題ではないのでリコールにならなかったとも言った。（そのせいで私は安全検査を受けられなかったのだが）。 Machine translation (unreviewed)

   THEY ALSO SAID THAT IT WAS NOT RE-CALLED BEAUSE IT IS NOT A SAFETY ISUE.(ALTHOUGH I COULD NOT GET A SAFETY INSPECTION BECAUSE OF IT).

   Go to this passage in the original

9. Cost

   駐車ブレーキ修理費用の50%を負担することをディーラーと合意した。 Machine translation (unreviewed)

   I AGREED WITH THE DEALER TO PAY 50% OF THE COST TO FIX IT.

   Go to this passage in the original

10. Original text (unclassified)

    車両が修理されたとき、保証の対象になっていることに領収書で気づき、会計係もそれを認めた。 Machine translation (unreviewed)

    WHEN THE VEHICLE WAS REPAIRED I NOTICED ON THE RECEIPT, AND THE CASHIER ACKNOWLEDED IT, THAT IT WAS COVERED UNDER WARRANTY.

    Go to this passage in the original

11. Original text (unclassified)

    翌日、ディーラーが電話をかけてきて、修理代として $150.00 を徴収したいと言った。 Machine translation (unreviewed)

    THE NEXT DAY THE DEALER CALLED WANTING TO COLLECT $150.00 FOR THE REPAIRS.

    Go to this passage in the original

12. Original text (unclassified)

    誰かにこの件を調べてもらい、結果を電子メールで知らせてほしい。 Machine translation (unreviewed)

    I WOULD LIKE FOR SOMEONE TO LOOK INTO THIS MATTER AND E-MAIL ME THE RESULTS.

    Go to this passage in the original

Source

Source

NHTSA ODI Complaints

Source reference

10128253

Received by source

2005-07-11

Incident date

2005-07-05

Open original text and sourceOpen the provider's page (external)