Source reference 10151625
Owner complaint — 2002 GMC YUKON XL
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON XL This vehicle's overview →
Stated content
Observed symptom
気温が30度以下の寒冷時に2002 Yukon XLの走行が悪かった。 Machine translation (unreviewed)
ORIGINAL PROBLEM: MY 2002 YUKON XL WAS RUNNING POORLY WHEN THE WEATHER TURNED COLD - BELOW 30 DEGREES.
Go to this passage in the originalInspection
インテークガスケットの不良が診断され、設計上の問題が原因である。 Machine translation (unreviewed)
PROBLEM DIAGNOSED AS FAULTY INTAKE GASKETS DUE TO IMPROPER DESIGN.
Go to this passage in the originalObserved symptom
二番目の問題:始動が困難になり、数日後には全く始動しなくなった。 Machine translation (unreviewed)
SECOND PROBLEM: IT BECAME HARD TO START, AND A COUPLE OF DAYS LATER, IT WOULD NOT START AT ALL.
Go to this passage in the originalInspection
燃料ポンプの不良が診断された。 Machine translation (unreviewed)
PROBLEM DIAGNOSED AS FAULTY FUEL PUMP.
Go to this passage in the originalReported cause
両方の問題は、エタノールまたは無鉛ガソリンでの使用を想定して設計されたためである。 Machine translation (unreviewed)
BOTH PROBLEMS ARE BECAUSE THEY WERE DESIGNED FOR USE WITH ETHANOL OR UNLEADED GAS.
Go to this passage in the originalVehicle information
無鉛ガソリンのみを使用している(エタノールを販売するスタンドを見たことがない)。 Machine translation (unreviewed)
I ONLY USE UNLEADED (NEVER HAVE SEEN A STATION THAT SELLS ETHANOL).
Go to this passage in the originalVehicle information
GM製の5.3L V8エンジンを搭載した車両で、VINの8番目の位置がZの場合、この問題があなたの車両に発生する可能性があることに注意してください。 Machine translation (unreviewed)
IF YOUR GM VEHICLE HAS A 5.3L V8 ENGINE, AND THE VIN HAS A Z IN THE 8TH POSITION, BE AWARE THAT THIS MIGHT HAPPEN TO YOUR VEHICLE.
Go to this passage in the originalCost
保証外の場合、非常に高額である。 Machine translation (unreviewed)
IF NOT UNDER WARRANTY, IT IS VERY COSTLY!
Go to this passage in the originalCost
ガスケットと燃料ポンプだけで630ドル以上の費用がかかった。 Machine translation (unreviewed)
THE GASKETS AND THE FUEL PUMP ALONE COST OVER $630.
Go to this passage in the originalCost
工賃は500ドル以上。 Machine translation (unreviewed)
LABOR OVER $500. *NM
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10151625
- Received by source
- 2006-03-02
- Incident date
- 2006-02-27
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)