Source reference 10233504
Owner complaint — 2006 GMC YUKON XL
Relation to the target vehicle
- The trim (Denali) is not stated.
- Model year
- Match 2006 — Source vehicle field
- Model
- Match YUKON XL — Source vehicle field
- Trim
- Unknown
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Original text (unclassified)
JUNE 12, 2008 にオイル交換をした際、私の 2006 YUKON のフロントピニオンシールが漏れていると知らされた。 Machine translation (unreviewed)
ON JUNE 12, 2008 HAD MY OIL CHANGED AND WAS INFORMED THAT MY FRONT PINION SEALS WERE LEAKING ON MY 2006 YUKON.
Go to this passage in the originalService visit
2008年6月13日、地元のMIDASディーラーで整備を受けた。 Machine translation (unreviewed)
ON JUNE 13, 2008 I HAD THEM SERVICE AT MY LOCAL MIDAS DEALER.
Go to this passage in the originalObserved symptom
2008年6月18日、フロントアクスルが破損し、トランスミッションフルードが押し出され、トランスミッションの4速ギアが外れた。 Machine translation (unreviewed)
ON JUNE 18, 2008 I BLEW MY FRONT AXLE OUT PUSHING THE TRANSMISSION FLUID OUT TAKING 4TH GEAR OUT OF MY TRANSMISSION.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
現在 GMC が私の YUKON を約 $4,000.00 で修理しており、GMC は MIDAS に責任があると主張し、MIDAS は GMC に責任があると主張している。 Machine translation (unreviewed)
GMC HAS MY YUKON NOW REPAIRING @ $4,000.00 CLAIMING MIDAS IS AT FAULT AND MIDAS IS CLAIMING GMC IS AT FAULT. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10233504
- Received by source
- 2008-07-08
- Incident date
- 2008-06-18
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)