Source reference 10235834
Owner complaint — 2005 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2005 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Original text (unclassified)
2007 年11月から、私の 2005 YUKON の速度計に問題が起きている。 Machine translation (unreviewed)
STARTING IN NOVEMBER 2007, I HAVE BEEN HAVING PROBLEMS WITH MY 2005 YUKON SPEEDOMETER.
Go to this passage in the originalObserved symptom
60MPH (= 96.6 km/h)で始まるか、45MPH (= 72.4 km/h)より高くならない、最近は作動しなくなった Machine translation (unreviewed)
IT WOULD EITHER START AT 60MPH, NOT GO HIGHER THAN 45MPH, AND LATELY IT JUST FAILED.
Go to this passage in the originalObserved symptom
速度を表示していない Machine translation (unreviewed)
IT'S NOT REGISTERING ANY SPEED.
Go to this passage in the originalInspection
2008年7月25日、GMC販売店からクラスターが故障しており交換が必要であると言われた Machine translation (unreviewed)
ON JULY 25, 2008, I WAS TOLD BY A GMC DEALERSHIP THAT MY CLUSTER HAS FAILED AND NEEDING TO BE REPLACED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
また、同じ問題のあるこれらの車両を数多く見てきたとも言われた。 Machine translation (unreviewed)
I WAS ALSO TOLD THAT THESE THEY HAVE SEEN A LOT OF THESE VEHICLES WITH THE SAME PROBLEM.
Go to this passage in the originalReported cause
2003および2005モデルの速度計に問題があるリコールがあったとのことである。 Machine translation (unreviewed)
SUPPOSEDLY, THERE WAS A RECALL FOR 2003 AND 2005 MODELS HAVING PROBLEMS WITH THEIR SPEEDOMETER. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10235834
- Received by source
- 2008-07-26
- Incident date
- 2007-11-02
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)