Source reference 10259936
Owner complaint — 2000 GMC YUKON XL 1500
Vehicles as recorded
- 2000 GMC YUKON XL 1500 This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
ダート路面で3点ターンを行っている際、パワーステアリングが喪失した。 Machine translation (unreviewed)
MAKING 3-POINT TURN ON DIRT ROAD, POWER STEERING FAILED.
Go to this passage in the originalInspection
修理工場での点検時に、パワーステアリングポンプのシャフトが破損していることが判明した。 Machine translation (unreviewed)
UPON INSPECTION AT REPAIR SHOP, FOUND THAT SHAFT ON POWER STEERING PUMP HAD FRACTURED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
パワーステアリングポンプの交換が必要になった。 Machine translation (unreviewed)
REQUIRED REPLACEMENT OF POWER STEERING PUMP.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
これは NHTSA キャンペーン ID 番号 05V005000 と NHTSA アクション番号 EA04012 に該当するが、GMC は私の VIN は含まれていないと言っている。 Machine translation (unreviewed)
THIS CORRESPONDS TO NHTSA CAMPAIGN ID NUMBER 05V005000 AND NHTSA ACTION NUMBER EA04012, ALTHOUGH GMC HAS TOLD ME THAT MY VIN IS NOT INCLUDED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
含まれるべきである。 Machine translation (unreviewed)
IT SHOULD BE. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10259936
- Received by source
- 2009-02-25
- Incident date
- 2008-11-11
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)