Source reference 10293760
Owner complaint — 2000 GMC YUKON XL 1500
Vehicles as recorded
- 2000 GMC YUKON XL 1500 This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
低速ブレーキ操作時に不要なABS作動が発生し、停止距離が増加する。 Machine translation (unreviewed)
UNWANTED ANTILOCK BRAKE SYSTEM (ABS) ACTIVATION WHICH RESULTS IN INCREASED STOPPING DISTANCE DURING LOW SPEED BRAKE APPLICATION.
Go to this passage in the originalConsequence (crash, danger)
最初の発生時は前方車両への追突事故になるところだった。 Machine translation (unreviewed)
THE FIRST EXPERIENCE ALMOST RESULTED IN REAR-END CRASH INTO A VEHICLE AHEAD.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
11/06/09 にトラックを GM ディーラー (MALOUF GM) に持ち込み、未実施のリコールは無いと言われた(11/01/2001 に問題を修理したとのこと)。 Machine translation (unreviewed)
I TOOK THE TRUCK TO A GM DEALERSHIP (MALOUF GM) ON 11/06/09 AND WAS TOLD THAT THERE IS NO OPEN RECALL (THEY REPORTEDLY FIXED THE PROBLEM ON 11/01/2001).
Go to this passage in the originalCost
過去のリコール関連であるかの点検には実費がかかると言われた。 Machine translation (unreviewed)
FOR THEM TO CHECK IF MY COMPLAINT IS RELATIVE TO THE EARLIER RECALL, THERE WOULD BE A COST TO ME OUT OF POCKET.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
この問題は続いており、間欠的に発生する。 Machine translation (unreviewed)
THIS PROBLEM PERSISTS AND OCCURS INTERMITTENTLY. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10293760
- Received by source
- 2009-11-28
- Incident date
- 2009-10-30
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)