Source reference 10339967
Owner complaint — 2002 GMC YUKON DENALI
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON DENALI This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
本件連絡者は2002年GMC YUKON DENALIを所有している。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2002 GMC YUKON DENALI.
Go to this passage in the originalObserved symptom
本件連絡者は、時速約3～10 MPH (= 4.83–16.1 km/h)で走行中にブレーキを踏むと、アンチロック制動システム（ABS）が作動するとの報告を受けた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED WHEN DRIVING AT APPROXIMATELY 3-10 MPH AND APPLYING THE BRAKES, THE ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) WOULD ENGAGE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
ディーラーは、この故障についてのリコール（NHTSA CAMPAIGN ID 05V379000: SERVICE BRAKES, HYDRAULIC: ANTILOCK）はあるが、彼の VIN は対象に含まれていないと伝えた。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER ADVISED ALTHOUGH THERE WAS A RECALL FOR THE FAILURE (NHTSA CAMPAIGN ID 05V379000: SERVICE BRAKES, HYDRAULIC: ANTILOCK), HIS VIN WAS NOT INCLUDED.
Go to this passage in the originalNot repaired (at time of report)
車両は修理されなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS NOT REPAIRED.
Go to this passage in the originalVehicle information
故障走行距離は約53,000 (as miles: 85,295 km)であった。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE WAS APPROXIMATELY 53,000.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10339967
- Received by source
- 2010-06-25
- Incident date
- 2009-06-19
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)