Source reference 10411850
Owner complaint — 2003 GMC YUKON XL 1500
Vehicles as recorded
- 2003 GMC YUKON XL 1500 This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
お客様は2003年式GMC YUKON XL K1500を所有している。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2003 GMC YUKON XL K1500.
Go to this passage in the originalObserved symptom
お客様は、スピードメーターの読み値が不正確であり、特定の速度で固着したままになっていると述べた。 Machine translation (unreviewed)
THE CONTACT STATED THAT THE SPEEDOMETER WAS READING INACCURATELY AND REMAINED STUCK ON A SPECIFIC SPEED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
彼女は、自分がどのくらい速く、あるいは遅く走っているのかを判断できなかった。 Machine translation (unreviewed)
SHE WAS UNABLE TO DETERMINE HOW FAST OR SLOW SHE WAS TRAVELING.
Go to this passage in the originalConditions
この不具合は断続的に発生した。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE OCCURRED INTERMITTENTLY.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
2011年5月に、車両を個人のメカニックに持ち込み、修理した。 Machine translation (unreviewed)
IN MAY 2011, THE VEHICLE WAS TAKEN TO A PRIVATE MECHANIC AND REPAIRED.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
販売店は申告者に、スペシャルポリシーの通知が出ていると伝えたが、車両の走行距離が制限を超えており、修理は一切行わなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE DEALER ADVISED THE CONTACT THAT A SPECIAL POLICY BULLETIN WAS ISSUED; HOWEVER, THE VEHICLE MILEAGE EXCEEDED THE LIMITATIONS AND DID NOT PERFORM ANY REPAIRS.
Go to this passage in the originalContact and responses
製造業者はこの不具合を認識していた。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS AWARE OF THE FAILURE.
Go to this passage in the originalVehicle information
現在の走行距離は141,000 (as miles: 226,918 km)である。 Machine translation (unreviewed)
THE CURRENT MILEAGE WAS 141,000.
Go to this passage in the originalVehicle information
推定不具合発生走行距離は不明である。 Machine translation (unreviewed)
THE APPROXIMATE FAILURE MILEAGE WAS UNKNOWN.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10411850
- Received by source
- 2011-07-11
- Incident date
- 2011-05-01
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)