Source reference 10584439
Owner complaint — 2002 GMC YUKON XL 1500
Reporter type: OwnerSERVICE BRAKES
Vehicles as recorded
- 2002 GMC YUKON XL 1500 This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
ブレーキを踏んだときABSが理由なく作動した。 Machine translation (unreviewed)
I TRIED TO STOP AND WHEN I APPLIED THE BRAKES THE ABS ACTIVATED WITHOUT ANY REASON.
Go to this passage in the originalConditions
路面は清潔で乾いていた。 Machine translation (unreviewed)
THE ROADS WERE CLEAN AND DRY.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
ABS ブレーキの警告表示は何も出なかった。この問題にはリコールがあると聞いているが、ディーラーは私の車はすでに実施済みだと言う。 Machine translation (unreviewed)
THERE WAS NOT ANY WARNING INDICATOR FOR THE ABS BRAKES, I AM TOLD THERE IS A RECALL FOR THIS ISSUE BUT THE DEALER SAYS MINE WAS ALREADY DONE.
Go to this passage in the originalOutcome
Not improved
明らかに修理が有効でなかった場合は今この問題が発生している。 Machine translation (unreviewed)
OBVIOUSLY THE FIX WAS NOT EFFECTIVE IF I AM EXPERIENCING THE PROBLEM NOW. *TR
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10584439
- Received by source
- 2014-04-23
- Incident date
- 2014-04-22
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)