Source reference 10608601
Owner complaint — 2005 GMC YUKON
Reporter type: OwnerELECTRICAL SYSTEMPOWER TRAIN
Vehicles as recorded
- 2005 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Observed symptom
初期始動時および続くドライブ選択時に、(スピード)メータークラスター上のドライブセレクターインジケーターが点灯せず、車両がどのギアであるかを確認することができない。 Machine translation (unreviewed)
AT THE INITIAL START UP AND THE FOLLOW ON DRIVE SELECTION OF THE VEHICLE, THE DRIVE SELECTOR INDICATOR ON THE (SPEEDO) SPEED CLUSTER FAILS TO LIGHT UP TO BE ABLE TO SEE THE EXACT GEAR THE VEHICLE IS IN.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
薄暗い時間帯には表示がかろうじて見える程度で、日中は表示が見えず、車両のギヤが正しいかを確かめられないため、誤ったギヤを選ぶおそれがある。 Machine translation (unreviewed)
DURING LOW LIGHT TIMES THE INDICATION IS BARELY VISIBLE AND DAY LIGHT HOURS YOU ARE UNABLE TO SEE THE INDICATION TO ENSURE THE PROPER GEAR OF VEHICLE WHICH COULD RESULT IN SELECTING WRONG GEAR. *JS
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Inspection
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10608601
- Received by source
- 2014-07-07
- Incident date
- 2014-04-01
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)