Source reference 10713131
Owner complaint — 2004 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2004 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
連絡者は2004年式GMC YUKONを所有している。 Machine translation (unreviewed)
TL* THE CONTACT OWNS A 2004 GMC YUKON.
Go to this passage in the originalObserved symptom
走行中（速度は不明）、メーターの計器レベル表示が正常に機能しなかった。 Machine translation (unreviewed)
WHILE DRIVING AT AN UNKNOWN SPEED, THE INSTRUMENT PANEL FAILED TO DISPLAY THE CORRECT GAUGE LEVELS.
Go to this passage in the originalService visit
車両は独立系メカニックに持ち込まれた。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS TAKEN TO AN INDEPENDENT MECHANIC.
Go to this passage in the originalInspection
整備士は電気的故障と診断した。 Machine translation (unreviewed)
THE TECHNICIAN DIAGNOSED THAT THERE WAS AN ELECTRICAL FAILURE.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
車両は修理されたが、不具合は続いた。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE WAS REPAIRED, BUT THE FAILURE PERSISTED.
Go to this passage in the originalContact and responses
メーカーには故障について報告されなかった。 Machine translation (unreviewed)
THE MANUFACTURER WAS NOT MADE AWARE OF THE FAILURE.
Go to this passage in the originalVehicle information
故障走行距離は70,000 (as miles: 112,654 km)であった。 Machine translation (unreviewed)
THE FAILURE MILEAGE WAS 70,000.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 10713131
- Received by source
- 2015-04-27
- Incident date
- 2007-08-22
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)