Skip to content
FaultCrate
日本語Open preview: everything readable

This is an open preview: every record can be read without an account. The details of the plans are in preparation.

← Back to the vehicle

Source reference 10839307

Owner complaint — 2002 GMC YUKON

Reporter type: OwnerSERVICE BRAKES

Vehicles as recorded

Stated content

Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.

  1. Vehicle information

    連絡者は2002年型GMC YUKONを所有している。 Machine translation (unreviewed)

    TL* THE CONTACT OWNS A 2002 GMC YUKON.
    Go to this passage in the original

  2. Observed symptom

    時速5MPH (= 8.05 km/h)で走行中、ブレーキペダルを踏んだときABSが予期なく作動した。 Machine translation (unreviewed)

    WHILE DRIVING 5 MPH, THE ABS ENGAGED WITHOUT WARNING WHEN THE BRAKE PEDAL WAS DEPRESSED.
    Go to this passage in the original

  3. Original text (unclassified)

    この問題のため、少なくとも車五台分の距離の間、車両を止めることが難しかった。 Machine translation (unreviewed)

    THE ISSUE MADE IT DIFFICULT TO STOP THE VEHICLE FOR AT LEAST FIVE CAR LENGTHS.
    Go to this passage in the original

  4. Observed symptom

    ブレーキペダルが硬くなり、車両の操舵が困難になった。 Machine translation (unreviewed)

    THE BRAKE PEDAL BECAME STIFF AND THE VEHICLE WAS DIFFICULT TO MANEUVER.
    Go to this passage in the original

  5. Observed symptom

    ブレーキペダルを何度も踏んだ後にのみ車両が停止した。 Machine translation (unreviewed)

    THE VEHICLE CAME TO A STOP ONLY AFTER THE BRAKE PEDAL WAS DEPRESSED SEVERAL TIMES.
    Go to this passage in the original

  6. Reported cause

    油圧ポンプが故障し、車両が転がり落ちないように並列駐車するのが困難になった。 Machine translation (unreviewed)

    THE HYDRAULIC PUMP MALFUNCTIONED AND CAUSED THE CONTACT TO HAVE A DIFFICULT TIME PARALLEL PARKING WITHOUT THE VEHICLE ROLLING AWAY.
    Go to this passage in the original

  7. Not repaired (at time of report)

    車両は点検も修理も行われていない。 Machine translation (unreviewed)

    THE VEHICLE WAS NOT DIAGNOSED NOR REPAIRED.
    Go to this passage in the original

  8. Contact and responses

    製造メーカーは当該問題を認識させられた。 Machine translation (unreviewed)

    THE MANUFACTURER WAS MADE AWARE OF THE ISSUE.
    Go to this passage in the original

  9. Vehicle information

    故障時の走行距離は約200,000 (as miles: 321,869 km)であった。 Machine translation (unreviewed)

    THE FAILURE MILEAGE WAS APPROXIMATELY 200,000.
    Go to this passage in the original

Not found in this report

The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.

  • Inspection
  • Outcome

Classification is automated. Check the original text for anything missed.

Source

Source
NHTSA ODI Complaints
Source reference
10839307
Received by source
2016-03-01
Incident date
2016-02-29

Open original text and sourceOpen the provider's page (external)