Source reference 11033949
Owner complaint — 2006 GMC YUKON
Relation to the target vehicle
- The source's vehicle field says Yukon; whether it is an XL is not stated.
- The trim (Denali) is not stated.
- Model year
- Match 2006 — Source vehicle field
- Model
- Unknown YUKON — Source vehicle field
- Trim
- Unknown
Stated content
Sentences whose label could not be settled automatically are shown as "Original text (unclassified)". They are left this way rather than risk a wrong category.
Vehicle information
BONDDOGBONDDOG 2006年8月 2015年6月編集 GMC 2005年9月に2006年式ユーコンを購入した。 Machine translation (unreviewed)
BONDDOGBONDDOG AUGUST 2006 EDITED JUNE 2015 IN GMC I PURCHASED MY 2006 YUKON LAST SEPTEMBER 2005.
Go to this passage in the originalVehicle information
現在走行距離は24,000マイル (= 38,624 km)である。 Machine translation (unreviewed)
I NOW HAVE 24,000 MILES ON IT.
Go to this passage in the originalService visit
この1ヶ月間、同じ問題でディーラーに3回入庫した。 Machine translation (unreviewed)
OVER THE LAST MONTH I HAVE HAD IT INTO THE DEALER THREE TIMES FOR THE SAME PROBLEM.
Go to this passage in the originalObserved symptom
走行中に車両が突然ほぼすべての動力を喪失する問題である。 Machine translation (unreviewed)
THE PROBLEM IS THAT WHILE DRIVING THE VEHICLE IT WILL SUDDENLY LOSE ALMOST ALL POWER.
Go to this passage in the originalObserved symptom
インフォメーションセンターに「横滑り防止装置無効」「エンジン出力低下」というメッセージが表示される。 Machine translation (unreviewed)
THE INFORMATION CENTER WILL DISPLAY THE MESSAGES: "STABILITY CONTROL DISABLED", "ENGINE POWER REDUCED".
Go to this passage in the originalObserved symptom
平坦な路面では時速20マイル (= 32.2 km/h)以上出ず、適度な急坂では時速3マイル (= 4.83 km/h)しか出ない。 Machine translation (unreviewed)
AND THE VEHICLE WILL NOT GO OVER 20 MPH ON A LEVEL SURFACE AND BEARLY 3 MPH UP A MODERATELY STEEP HILL.
Go to this passage in the originalInspection
販売店に修理に入れるたびに、原因が何であるかについて販売店は困惑していた。 Machine translation (unreviewed)
EACH TIME I HAVE HAD IT INTO THE DEALER FOR REPAIR THEY HAVE BEEEN STUMPED BY WHAT THE CAUSE OF THE PROBLEM IS.
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
彼らは、GM/GMCから「GMは問題を把握しているが、現時点では修理方法が無い」と言われたと言った。 Machine translation (unreviewed)
THEY SAID THAT GM/GMC TOLD THEM THAT "GM IS AWARE OF THE PROBLEM BUT DOES NOT HAVE A FIX FOR IT AT THIS TIME".
Go to this passage in the originalOriginal text (unclassified)
交通量の多い交差点や高速道路でパワーが失われるのは、重大な安全上の問題である。 Machine translation (unreviewed)
WHEN THE POWER GOES OUT IN A BUSY INTERSECTION OR ON A HIGHWAY THIS IS A MAJOR SAFETY ISSUE.
Go to this passage in the original
Not found in this report
The following items were not found in the original text. What is not stated is treated as unknown.
- Reported cause
- Work performed
- Outcome
Classification is automated. Check the original text for anything missed.
Source
- Source
- NHTSA ODI Complaints
- Source reference
- 11033949
- Received by source
- 2017-10-16
- Incident date
- 2006-09-01
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)
