Source reference 02V178000:GMC:YUKON XL:2000
Recall — 2000 GMC YUKON XL
Vehicles as recorded
- 2000 GMC YUKON XL This vehicle's overview →
Stated content
Official description
一部のピックアップおよびユーティリティトラックにおいて、これらの車両の一部には異常を含むエアバッグセンシング診断モジュール(SDM)が搭載されており、この異常により特定のフロントエンド衝突時にドライバーおよび乗客のエアバッグが展開しない可能性がある。 Machine translation (unreviewed)
ON CERTAIN PICKUP AND UTILITY TRUCKS, SOME OF THESE VEHICLES HAVE AN AIR BAG SENSING DIAGNOSTIC MODULE (SDM) WHICH CONTAINS AN ANOMALY THAT COULD RESULT IN THE DRIVER AND PASSENGER'S AIR BAG FAILING TO DEPLOY DURING CERTAIN FRONTAL CRASHES.
Go to this passage in the originalStated consequence
車両衝突時に、フロントシート乗員がより重大な傷害を受ける可能性がある。 Machine translation (unreviewed)
IN A VEHICLE CRASH, FRONT SEAT OCCUPANTS MAY RECEIVE MORE SEVERE INJURIES.
Go to this passage in the originalStated remedy
販売店は影響を受ける車両のSDMを再キャリブレーションします。所有者への通知は2002年8月28日に開始されました。合意された整備日に販売店に車両を持ち込む所有者が合理的な時間内に無料の対応を受けない場合は、シボレーは1-800-222-1020に、GMCは1-800-462-8782に連絡してください。 Machine translation (unreviewed)
DEALERS WILL RECALIBRATE THE SDM ON THE AFFECTED VEHICLES. OWNER NOTIFICATION BEGAN AUGUST 28, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT CHEVROLET AT 1-800-222-1020 OR GMC AT 1-800-462-8782.
Go to this passage in the originalNotes
また、ユーザーは国家道路交通安全局(NHTSA)のオートセーフティホットライン1-888-DASH-2-DOT(1-888-327-4236)に連絡することができます。 Machine translation (unreviewed)
ALSO, CUSTOMERS CAN CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
Go to this passage in the original
Source
- Source
- NHTSA Recalls
- Source reference
- 02V178000:GMC:YUKON XL:2000
- Received by source
- 2002-01-07
- Incident date
- Unknown
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)