Source reference 05V055000:GMC:YUKON XL:2005
Recall — 2005 GMC YUKON XL
Vehicles as recorded
- 2005 GMC YUKON XL This vehicle's overview →
Stated content
Official description
自動トランスミッション装備の特定のスポーツユーティリティビークルは、連邦自動車安全基準第102号「トランスミッションシフトレバーシーケンス、スターターインターロックおよびトランスミッション制動効果」の要件に適合していません。特定のビークルスタート条件下において、インストルメントパネルクラスターに位置するシフトレバー位置表示灯が点灯しない可能性があります。シフトレバー位置表示灯が点灯しない場合、運転者がビークルがどのギアにあるかを知ることができないかもしれません。 Machine translation (unreviewed)
CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES EQUIPPED WITH AN AUTOMATIC TRANSMISSION, FAIL TO COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 102, "TRANSMISSION SHIFT LEVER SEQUENCE, STARTER INTERLOCK AND TRANSMISSION BRAKING EFFECT." UNDER CERTAIN VEHICLE STARTING CONDITIONS, THE SHIFT LEVER POSITION INDICATOR LOCATED IN THE INSTRUMENT PANEL CLUSTER MAY NOT ILLUMINATE. IF THE SHIFT LEVER POSITION INDICATOR DOES NOT ILLUMINATE, THE DRIVER MAY NOT KNOW WHICH GEAR THE VEHICLE IS IN.
Go to this passage in the originalStated consequence
ビークルが意図しない方向に移動し、ビークル外の他者への可能性のある傷害をもたらす可能性があります。 Machine translation (unreviewed)
THE VEHICLE MAY MOVE IN AN UNINTENDED DIRECTION RESULTING IN POSSIBLE INJURY TO OTHERS OUTSIDE OF THE VEHICLE.
Go to this passage in the originalStated remedy
ディーラーは無料でインストルメントパネルクラスターを再プログラムします。リコールは2005年2月14日に開始されました。オーナーはCADILLACに1-866-982-2339で、CHEVROLETに1-800-630-2438で、GMCに1-866-996-9463で連絡することができます。 Machine translation (unreviewed)
DEALERS WILL REPROGRAM THE INSTRUMENT PANEL CLUSTER FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON FEBRUARY 14, 2005. OWNERS MAY CONTACT CADILLAC AT 1-866-982-2339, CHEVROLET AT 1-800-630-2438, AND GMC AT 1-866-996-9463.
Go to this passage in the originalNotes
GM RECALL NO. 05023。顧客はまた、全国道路交通安全局のビークルセーフティホットラインに1-888-327-4236(TTY 1-800-424-9153)で連絡するか、HTTP://WWW.SAFERCAR.GOVにアクセスすることもできます。 Machine translation (unreviewed)
GM RECALL NO. 05023. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
Go to this passage in the original
Source
- Source
- NHTSA Recalls
- Source reference
- 05V055000:GMC:YUKON XL:2005
- Received by source
- Unknown
- Incident date
- Unknown
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)