Source reference 05V103000:GMC:YUKON:2005
Recall — 2005 GMC YUKON
Vehicles as recorded
- 2005 GMC YUKON This vehicle's overview →
Stated content
Official description
特定のスポーツユーティリティビークルにおいて、ブレーキペダルプッシュロッドリテーナが欠落している場合がある。リテーナが欠落している場合、ブレーキブースタープッシュロッドがブレーキペダルから外れる可能性がある。 Machine translation (unreviewed)
ON CERTAIN SPORT UTILITY VEHICLES, THE BRAKE PEDAL PUSHROD RETAINER MAY BE MISSING. IF THE RETAINER IS MISSING, THE BRAKE BOOSTER PUSHROD COULD DISENGAGE FROM THE BRAKE PEDAL.
Go to this passage in the originalStated consequence
これはブレーキ機能の喪失につながる可能性があり、クラッシュに至る可能性がある。 Machine translation (unreviewed)
THIS COULD RESULT IN A LOSS OF BRAKES WHICH COULD RESULT IN A CRASH.
Go to this passage in the originalStated remedy
ディーラーは車両のブレーキペダルプッシュロッドリテーナを点検し、欠落している場合は無料で交換する。メーカーは2005年3月10日から電話で所有者への連絡を開始した。所有者はシボレーの場合1-800-630-2438、GMCの場合1-866-996-9463に連絡することができる。 Machine translation (unreviewed)
DEALERS WILL INSPECT THE VEHICLES FOR THE BRAKE PEDAL PUSHROD RETAINER AND INSTALL ONE IF IT IS MISSING FREE OF CHARGE. THE MANUFACTURER BEGAN CONTACTING OWNERS BY TELEPHONE ON MARCH 10, 2005. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438 OR GMC AT 1-866-996-9463.
Go to this passage in the originalNotes
GM リコール番号 05039。顧客は全国道路交通安全局(NHTSA)のビークルセーフティホットライン1-888-327-4236(TTY 1-800-424-9153)に連絡するか、HTTP://WWW.SAFERCAR.GOVにアクセスすることもできる。 Machine translation (unreviewed)
GM RECALL NO. 05039. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
Go to this passage in the original
Source
- Source
- NHTSA Recalls
- Source reference
- 05V103000:GMC:YUKON:2005
- Received by source
- Unknown
- Incident date
- Unknown
Open original text and sourceOpen the provider's page (external)