情報源での番号 10111571

所有者の苦情 — 2000 GMC YUKON

報告者の区分: 所有者サービスブレーキ（油圧式）ステアリング

記録に書かれた車両

自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。

症状
時速30MPH（＝48.3 km/h）で走行中にパワーステアリングとブレーキが機能しなくなった。機械翻訳（未確認）
WHILE DRIVING 30 MPH POWER STEERING AND BRAKES FAILED.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
運転者は車両の制御を保つことができ、路肩に寄せて止めた。機械翻訳（未確認）
DRIVER WAS ABLE TO MAINTAIN CONTROL OF THE VEHICLE, AND PULLED OVER.
原文の該当箇所へ
検査・診断
ドライバーが車両を販売店に持ち込んで点検したところ、メカニックが油圧ポンプの交換が必要と判断した。機械翻訳（未確認）
DRIVER TOOK VEHICLE TO DEALER FOR INSPECTION, AND MECHANIC DETERMINED THAT THE HYDRAULIC PUMP NEEDED TO BE REPLACED.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
消費者は、故障の前に警告は何もなかったと述べた。機械翻訳（未確認）
*AK THE CONSUMER STATED THAT NO WARNING WAS GIVEN PRIOR TO THE FAILURE.
原文の該当箇所へ
対応・やりとり
消費者は、自分の車両がリコール対象の198台のうちの1台だと告げられた。機械翻訳（未確認）
THE CONSUMER WAS TOLD THAT HIS VEHICLE WAS 1 OF 198 THAT ARE BEING RECALLED.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
リコールは見つからなかった。機械翻訳（未確認）
NO RECALL WAS FOUND. *TC
原文の該当箇所へ

この報告で確認できなかった記載

次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。

分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。