情報源での番号 10178224
所有者の苦情 — 2003 GMC YUKON DENALI
報告者の区分: 所有者電装系
記録に書かれた車両
- 2003 GMC YUKON DENALI この車種のページへ →
記載内容
自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。
原文（未分類）
走行距離 40,000 マイル（＝64,374 km）の私の 2003 GMC YUKON DENALI の速度計が作動しなくなった。 機械翻訳（未確認）
THE SPEEDOMETER ON MY 2003 GMC YUKON DENALI, WITH 40,000 MILES, HAS QUIT WORKING.
原文の該当箇所へ原文（未分類）
調べたところ、多くの GM の所有者が同じ問題を経験しているようであり、GM は $500 から $1000 ドルの修理費用を求めて譲らない。 機械翻訳（未確認）
THROUGH RESEARCH IT APPEARS THAT MANY GM OWNERS ARE EXPERIENCING THE SAME PROBLEM AND GM INSISTS ON REPAIR COSTS RANGING FROM $500 TO $1000 DOLLARS.
原文の該当箇所へ症状
当車の速度計が高速道路走行中に作動停止した。 機械翻訳（未確認）
THE SPEEDOMETER IN MY VEHICLE HAS STOPPED WORKING WHILE DRIVING DOWN THEN HIGH WAY.
原文の該当箇所へ影響（事故・危険）
この不具合は事故につながる可能性があり、また安全な速度を維持できないことにより速度超過チケット支払いの経済的負担が生じる可能性がある。 機械翻訳（未確認）
THIS FAILURE CAN LEAD TO ACCIDENTS AS WELL AS FINANCIAL BURDENS WHEN HAVING TO PAY FOR SPEEDING TICKETS DUE TO THE FAILURE TO MAINTAIN A SAFE SPEED.
原文の該当箇所へ未修理（報告時点）
現在のところ、何も修理されていない。私はGMが認識している欠陥部品の修理代金の支払いを拒否している。 機械翻訳（未確認）
AT THIS POINT NOTHING HAS BEEN REPAIRED AS I REFUSE TO PAY GM TO REPAIR A DEFECTIVE PART, WHICH THEY ARE AWARE OF.
原文の該当箇所へ
この報告で確認できなかった記載
次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。
- 検査・診断
- 報告された原因
- 結果
分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。
出典
- 情報源
- NHTSA ODI Complaints
- 情報源での番号
- 10178224
- 情報源の受付日
- 2007-01-09
- 発生日
- 2007-01-07