情報源での番号 10734492

所有者の苦情 — 2005 GMC YUKON

報告者の区分: 所有者サービスブレーキ

記録に書かれた車両

自動で分類できなかった文は、「原文（未分類）」としてそのまま表示しています。

症状
妻が3人の子どもを乗せて時速約35マイル（＝56.3 km/h）で走行中、停止標識で停止を試みたがブレーキが完全に効かなくなった。機械翻訳（未確認）
MY WIFE, WITH THREE CHILDREN IN THE CAR, ATTEMPTED TO STOP AT A STOP SIGN WHILE TRAVELING AT APPROX. 35 MPH AND THE BRAKES COMPLETELY FAILED.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
さらに一つの一時停止標識と赤信号を通過した後、妻は車を路肩に安全に止めることができた。機械翻訳（未確認）
AFTER GOING THROUGH ONE ADDITIONAL STOP SIGN AND RED TRAFFIC LIGHT, SHE WAS ABLE TO SAFELY BRING THE CAR TO A STOP ON THE SHOULDER.
原文の該当箇所へ
検査・診断
点検の結果、ブレーキラインの1本が完全に腐食して破裂していることが判明した。機械翻訳（未確認）
UPON INVESTIGATION IT WAS FOUND THAT ONE OF THE BRAKE LINES HAD COMPLETELY RUSTED THROUGH AND RUPTURED.
原文の該当箇所へ
原文（未分類）
彼らが生きているのは幸運だった。機械翻訳（未確認）
WE ARE LUCKY THAT THEY ARE ALIVE.
原文の該当箇所へ

この報告で確認できなかった記載

次の項目は、原文で確認できませんでした。記載のないものは不明として扱います。

分類は機械処理です。見落としがないか、原文でご確認ください。