情報源での番号 01V159000:GMC:YUKON XL:2001
リコール — 2001 GMC YUKON XL
報告者の区分: 行政機関シートベルト：フロント：リトラクター
記録に書かれた車両
- 2001 GMC YUKON XL この車種のページへ →
記載内容
公式の説明
車両の説明：ピックアップおよびユーティリティトラック。これらの車両の一部は、2列目および3列目のシートのアウトボード シートベルトリトラクター内に亀裂が入る可能性のある内部部品を備えています。ロック機構の繰り返しの作動により、亀裂が進展してシートベルトがロックしなくなる可能性があります。 機械翻訳（未確認）
VEHICLE DESCRIPTION: PICKUP AND UTILITY TRUCKS. SOME OF THESE VEHICLES HAVE AN INTERNAL COMPONENT IN THE OUTBOARD SEAT BELT RETRACTORS FOR THE 2ND AND 3RD ROW OF SEATS THAT COULD BE CRACKED. WITH REPEATED ACTUATION OF THE LOCKING MECHANISM, THE CRACK COULD SPREAD TO THE POINT SUCH THAT THE SEAT BELT WOULD NO LONGER LOCK.
原文の該当箇所へ記載された影響
衝突時に、ロック不可状態により乗員のけがが増加する可能性があります。 機械翻訳（未確認）
IN A CRASH, INCREASED OCCUPANT INJURY COULD RESULT FROM THE NO-LOCK CONDITION.
原文の該当箇所へ記載された対策
ディーラーは、特定のロット番号のアウトボード シートベルトを点検し、必要に応じてベルトを交換します。GMはオーナーが使用できる点検手順を同梱していますが、オーナーのディーラーで点検を実施することもできます。オーナー通知は2001年7月2日に開始されました。合意した日程でオーナーが車両を正規ディーラーに持ち込み、妥当な期間内に無償補修を受けない場合は、シボレーの場合は1-800-222-1020、またはGMCの場合は1-800-462-8782に連絡してください。 機械翻訳（未確認）
DEALERS WILL INSPECT THE OUTBOARD SEAT BELTS FOR SPECIFIC LOT NUMBERS AND REPLACE THE BELTS IF NECESSARY. GM IS ENCLOSING AN INSPECTION PROCEDURE FOR THE OWNERS TO USE OR THEY CAN HAVE THEIR DEALERS DO THE INSPECTIONS. OWNER NOTIFICATION BEGAN JULY 2, 2001. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT CHEVROLET AT 1-800-222-1020 OR GMC AT 1-800-462-8782.
原文の該当箇所へ備考
また、国家道路交通安全局（NHTSA）のオートセーフティホットライン1-888-DASH-2-DOT（1-888-327-4236）に連絡してください。 機械翻訳（未確認）
ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S AUTO SAFETY HOTLINE AT 1-888-DASH-2-DOT (1-888-327-4236).
原文の該当箇所へ
出典
- 情報源
- NHTSA Recalls
- 情報源での番号
- 01V159000:GMC:YUKON XL:2001
- 情報源の受付日
- 不明
- 発生日
- 不明