情報源での番号 06V289000:GMC:YUKON XL:2005
リコール — 2005 GMC YUKON XL
報告者の区分: 行政機関エンジン・冷却系
記録に書かれた車両
- 2005 GMC YUKON XL この車種のページへ →
記載内容
公式の説明
特定のトラック（8.1L V8（RPO L8-VIN G）エンジン搭載）において、エンジン燃料レール脈動ダンパーレテーナークリップが破損する可能性があり、ダンパーの保持が不十分になる場合があります。 機械翻訳（未確認）
ON CERTAIN TRUCKS EQUIPPED WITH AN 8.1L V8 (RPO L8-VIN G) ENGINE HAVE A CONDITION IN WHICH THE ENGINE FUEL RAIL PULSE DAMPER RETAINER CLIP MAY FRACTURE RESULTING IN INADEQUATE RETENTION OF THE DAMPER.
原文の該当箇所へ記載された影響
ダンパーが緩む場合、燃料漏れが発生する可能性があります。点火源が存在する場合、燃料漏れは火災につながる可能性があります。 機械翻訳（未確認）
IF THE DAMPER COMES LOOSE, A FUEL LEAK MAY RESULT. FUEL LEAKAGE, IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, COULD RESULT IN A FIRE.
原文の該当箇所へ記載された対策
ディーラーはエンジン燃料レール脈動ダンパーレテーナークリップを無料で交換します。リコールは2006年8月31日に開始されました。車両所有者はシボレーに1-800-630-2438で、GMCトラックスに1-866-996-9463で連絡することができます。 機械翻訳（未確認）
DEALERS WILL REPLACE THE ENGINE FUEL RAIL PULSE DAMPER RETAINER CLIP FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON AUGUST 31, 2006. OWNERS MAY CONTACT CHEVROLET AT 1-800-630-2438 AND GMC TRUCKS AT 1-866-996-9463.
原文の該当箇所へ備考
GMリコール番号06080。顧客は国家道路交通安全局の車両安全ホットライン1-888-327-4236（TTY 1-800-424-9153）に連絡するか、HTTP://WWW.SAFERCAR.GOVにアクセスすることもできます。 機械翻訳（未確認）
GM RECALL NO. 06080. CUSTOMERS MAY ALSO CONTACT THE NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION'S VEHICLE SAFETY HOTLINE AT 1-888-327-4236 (TTY 1-800-424-9153), OR GO TO HTTP://WWW.SAFERCAR.GOV.
原文の該当箇所へ
出典
- 情報源
- NHTSA Recalls
- 情報源での番号
- 06V289000:GMC:YUKON XL:2005
- 情報源の受付日
- 2006-03-08
- 発生日
- 不明