ボディ・ドア・内装2003–2003年式メーカー
電動格納ミラー（RPO DL3）のぐらつき・振れ（手で動かした後。電動で一往復させる）
記事は車名ではなく「2003年式 full size pickups and utilities」（RPO DL3）と書いている。Fix It Right の表（03-08-64-010）も「2003年式 C/K Fullsize Pickups & Utilities」と書いている。
FaultCrate・電動格納ミラー（RPO DL3）のぐらつき・振れ（手で動かした後。電動で一往復させる）
その結果、ミラーが動いたり、震えたりすることがある。
このミラーは必ず電動で動かす。手で内側にたたみ、手で外側に戻すと、ミラーはデテント（節度位置）にかからない。
対処法
- この症状が出ているミラーは、電動の操作で内側へ格納してから外側へ戻す。これでミラーが正しいデテントにかかる。
- 「すること」の欄は、ミラーを作動させて動かし直すこととしている。
注意
- このミラーは、鏡面の調整に使うのと同じスイッチで電動格納できる。L/R の切替スイッチを中立にし、パッドでミラーを格納または展開する。
- 新車整備の担当者はこの手順を知っておき、納車前にミラーの正しい作動を確認する。
- 2003 年式の C/K フルサイズのピックアップとユーティリティ車でミラーが緩い場合について、表は「Do This」（すること）に「Cycle mirror」、「Don't Do This」（しないこと）に「Replace DL3 power folding mirror」を挙げている。参照先は 03-08-64-010 と部品の出庫制限（Parts Restriction）。
対象
- 2003年式の full size pickups and utilities の RPO DL3 ミラーの作動についての記事である。
- 2003年式の C/K Fullsize Pickups & Utilities の行：ミラーのゆるみ。
エビデンスを見る（出典 2件・引用 9か所）
| 文書 | 発行元 | 日付 |
|---|---|---|
| [1]GM TechLink, July 2003 ↗ | メーカーGeneral Motors | 2003-07-01 |
| [2]GM TechLink, June 2003 ↗ | メーカーGeneral Motors | 2003-06-01 |
対象2003年式の full size pickups and utilities の RPO DL3 ミラーの作動についての記事である。
There are some misunderstandings about the operation of RPO DL3 mirrors on 2003 full size pickups and utilities (fig 12) .— [1]
対象2003年式の C/K Fullsize Pickups & Utilities の行：ミラーのゆるみ。
2003 C/K Fullsize Pickups & Utilities -- Mirror Loose— [2]
症状その結果、ミラーが動いたり、震えたりすることがある。
The result is that the mirror may move and/or shake.— [1]
原因・仕組みこのミラーは必ず電動で動かす。手で内側にたたみ、手で外側に戻すと、ミラーはデテント（節度位置）にかからない。
These mirrors must always be moved electrically. If a mirror is folded inward manually, and then moved back outboard manually, the mirror will not latch into the detent.— [1]
注意このミラーは、鏡面の調整に使うのと同じスイッチで電動格納できる。L/R の切替スイッチを中立にし、パッドでミラーを格納または展開する。
The mirrors in this option can be folded inboard electrically (when entering a car wash, or parking in a confined space, for instance) using the same switches normally used for adjusting the individual mirrors. Place the L/R toggle switch in neutral. Then use the pad to fold the mirrors in or out.— [1]
修理この症状が出ているミラーは、電動の操作で内側へ格納してから外側へ戻す。これでミラーが正しいデテントにかかる。
TIP: If the mirror displays these conditions, simply cycle the mirror inboard and back outboard using the electric controls. This will cause the mirrors to click into the proper detents.— [1]
修理「すること」の欄は、ミラーを作動させて動かし直すこととしている。
C/K Fullsize Pickups & Utilities -- Mirror Loose Cycle mirror— [2]
注意新車整備の担当者はこの手順を知っておき、納車前にミラーの正しい作動を確認する。
New vehicle prep technicians should be made aware of these procedures and should verify proper operation of the mirrors before delivery.— [1]
注意2003 年式の C/K フルサイズのピックアップとユーティリティ車でミラーが緩い場合について、表は「Do This」（すること）に「Cycle mirror」、「Don't Do This」（しないこと）に「Replace DL3 power folding mirror」を挙げている。参照先は 03-08-64-010 と部品の出庫制限（Parts Restriction）。
Do This Don’t Do This Reference Information / Bulletin 2003 C/K Fullsize Pickups & Utilities -- Mirror Loose Cycle mirror Replace DL3 power folding mirror 03-08-64-010 & Parts Restriction— [2]
FaultCrate が公開の記録と技術文書から整理したものです。原因の判断と整備の方針は、車両を確かめたうえで整備する方が行ってください。件数は記録の数で、故障率ではありません。
記録を一覧で見る（2件）
リコール番号・文書番号・本文の語句が一致した記録です。一致した理由を各行に示しています。
- 電動格納ミラー（RPO DL3）を手で動かした後のがたつきメーカー通知 2003-07-01・文書番号が一致
- 電動格納ミラー（DL3）のゆるみ：電動で動かし直すメーカー通知 2003-06-01・文書番号が一致