情報源での番号 10113721
メーカー通知 — 2006 GMC YUKON DENALI XL
適合を確認報告者の区分: メーカーサスペンション：フロント
対象車両との関係
- 情報源の車種欄にグレードが含まれています。
- モデル年
- 一致 2006 — 情報源の車種欄
- 車種
- 一致 YUKON DENALI XL — 情報源の車種欄
- グレード
- 一致 Denali — 情報源の車種欄
メーカー文書の要点
PI02003D ・ 情報 ・ この車種を名指し
対象
対象は2000-2015年式GMC Yukon・Yukon XL・Yukon Denali・Yukon Denali XLなど（注：2015年式まで含まれる）。
原文の該当箇所
2000-2015 GMC Yukon, Yukon XL, Yukon Denali, Yukon Denali XL
故障の状態
フロントのアライメント作業中に、アッパーコントロールアームブラケットの位置決めピンが無いことに気づく場合がある。このピンは、フロントのキャスターとキャンバーを調整するときのアライメントカムのガイドになる。
原文の該当箇所
While performing a front end alignment it may be noticed that the upper control arm bracket alignment pin is missing. This pin serves as a pilot for the alignment cam when adjusting the front caster and camber.
対処
修理
ピンが無い場合は、1/4インチのダボ棒またはポンチを一時的な位置決めに使い、カムをブラケットの中心に合わせて調整とコントロールアームナットの締め付けを行う。
原文の該当箇所
If the pin is missing, a 1/4 inch dowel rod or a punch can be utilized as a temporary alignment aid to properly center the cam to the bracket, while making adjustments and torqueing the control arm nuts
文書の本文を読んでまとめたものです。各項目は原文の該当箇所に基づいています。作業の前に、下の出典から文書そのものをご確認ください。
記載内容
通知の要約
本予備情報通知は、フロントエンドアラインメントを実施している際にアラインメントダウエルピンの欠損が見つかった場合の対応方法をテクニシャンに推奨するものです。 機械翻訳（未確認）
This preliminary informational bulletin provides technicians a recommendation for when they are performing a front end alignment and find an alignment dowel pin missing .
原文の該当箇所へ
出典
- 情報源
- NHTSA Manufacturer Communications
- 情報源での番号
- 10113721
- 情報源の受付日
- 2017-08-15
- 発生日
- 不明