メーカー通知 — 2006 GMC YUKON DENALI XL

• 2015年式以前のGM乗用車とトラックが対象。

  原文の該当箇所

  2015 and Prior GM Passenger Cars and Trucks

点検手順（文書の順）

1. 点検のためにショックアブソーバーやストラットを車両から外す必要はない。

   原文の該当箇所

   Note: The shock absorber or strut assembly DOES NOT have to be removed from the vehicle to perform the following inspection procedure.

2. 交換しない（レベル1）：オイルの跡がショックアブソーバーの下端か上端だけにあり、シャフトシール（下側チューブの上部）から出たものではない。

   原文の該当箇所

   Do Not Replace shock absorbers displaying condition 1 or 2 levels of seepage. 1. Oil or fluid residue only on the bottom or top of the shock absorber and not originating from the shaft seal (the upper part of the lower shock tube).

3. 交換しない（レベル2）：シャフトシールから出た薄い油膜が、下側チューブのおよそ 1/3 以下に付いている。

   原文の該当箇所

   2. Light film/residue on approximately 1/3 (a) or less of the lower shock tube (A) and originating from the shaft seal.

修理

1. 交換する（レベル3）：シャフトシールから出たオイルが、下側チューブを滴るか筋になって流れている。

   原文の該当箇所

   Replace shock absorbers displaying conditions 3 and 4 levels of leaks. 3. Oil drip or trail down the lower shock tube and originating from the shaft seal.

2. 交換する（レベル4）：シャフトシールから出たオイルで、下側チューブの 1/3 を超える範囲がひどく濡れている。

   原文の該当箇所

   4. An extreme wet film of oil covering more than 1/3 (b) of the lower shock tube and originating from the shaft seal.

注意

• ショックアブソーバーとストラットはオイルが入った部品で、多少のにじみは正常。にじみとは、本体の外側に付いた油膜やほこりの付着を指す。

  原文の該当箇所

  Shock absorbers and strut assemblies are fluid-filled components and will normally exhibit some seepage. Seepage is defined as oil film or dust accumulation on the exterior of the shock housing.

• にじみを理由に、ショックアブソーバーやストラットを保証で交換しない。

  原文の該当箇所

  Shock absorbers and struts are not to be replaced under warranty for seepage.