メーカー通知 — 2006 GMC YUKON DENALI XL

• 2003–2023年式のGM乗用車とトラックが対象。

  原文の該当箇所

  2003–2023 GM Passenger Cars and Trucks

点検手順（文書の順）

1. エンジンのバーコードタグは、ロッカーアームカバー、シリンダーヘッドの端、オイルパンまたはエンジンのオイルレール部にあることがある。

   原文の該当箇所

   The engine bar code tag is usually in one of several places. The bar code tag could be on a rocker arm cover, the ends of a cylinder head or on the oil pan or the oil rail area of the engine.

2. 再生エンジンにはすべて、ブロックの右側または左側にラベルがある。

   原文の該当箇所

   All remanufactured engines have a label (1) on the right or left side of the block.

3. 4.8L/5.3L/6.0L/6.2L（Gen III/Gen IV）エンジンでは、再生エンジンのラベルはブロックの左側にある。

   原文の該当箇所

   Left Side of Block • 2.2L/2.4L (Ecotec) • 4.8L/5.3L/6.0L/6.2L(Gen III/Gen IV)

注意

• ピストンの交換が必要な時は、注文の前にシリンダーを測る。これらのエンジンの多くはオーバーサイズのシリンダーで、オーバーサイズのピストンリングのセットは補修用に供給されていない。

  原文の該当箇所

  If piston replacement is required, be sure to measure the cylinder before ordering a piston. The majority of these engines have oversized cylinders and oversized pistons ring packs are not available for service.

• クランクシャフトのベアリング交換が必要な時は、注文の前にクランクシャフトを測る。研磨されたクランクシャフトは、標準サイズの新品ベアリング一式とともに交換が必要。

  原文の該当箇所

  If crankshaft bearing replacement is required, be sure to measure a crankshaft before ordering bearings. If the crankshaft has been turned, it will require replacement with all new standard size bearings and crankshaft.